译文｜Web app 中的滚动条：梦回 1984
本文翻译自 Building like it's 1984: Scrollbars in web applications，作者 Michael Vilar 为团队任务管理工具 Height 开发团队的成员。
和上下文菜单（context menus）一样，滚动条（scrollbars）可说是无处不在，但无论是用户、开发者，还是设计师，都很少会对它们细细打量。
使用 Wallpapper 制作动态壁纸
特别说明
由于某些莫名的原因（个人猜测是苹果的授时服务器），使用 Wallpapper 制作的根据时间切换的壁纸，有可能无法在正确的时间显示、切换。如有这方面需要，建议尝试网页端服务，如 Dynamic Wallpaper Club。
很久之前，我受 Good Fucking Design Advice 启发，想做一套随系统主题切换的壁纸。四处搜索，找到了 Wallpapper。考虑到 Wallpapper 的 GitHub 页面只提供了英文版的使用说明，这篇文章就用中文介绍一下 Wallpapper 怎么用。
Apple 十月发布会杂谈
今年的十月发布会比以往的都短不少，同样甚至更大的信息量只用了不到一个小时，的确令人目不暇接。Apple 有不少关于产品的点没有在发布会视频中详述，只能靠发布会后一点一点发掘了。
WWDC 2021 「简短」感想
苹果在尽力保证三大端功能一致；这对有些设备是好事，对全家桶用户是好事，但对某些生态位上的设备就未必了。
阅读更多